1
00:00:13,600 --> 00:00:18,925
الحياة الجنسية للبلجيكيين
1950 - 1978
2
00:01:23,400 --> 00:01:25,164
كانت والدتي تتمتع بزاز جميلة.
3
00:01:25,360 --> 00:01:28,682
أتذكرهم جيدًا.
لقد امتصتهم لمدة عامين.
4
00:01:29,880 --> 00:01:33,487
أفضل وأرخص
من الحليب المجفف.
5
00:01:38,920 --> 00:01:40,843
ثم جاءت رقائق البطاطس والعدس.
6
00:01:41,040 --> 00:01:43,725
إنهم يملأون
مع الكثير من الفيتامينات.
7
00:01:46,080 --> 00:01:49,527
رخيصة.
- يا إلهي، يتكلم!
8
00:01:52,280 --> 00:01:55,204
عندما كنت في الثالثة عشر من عمري، كنت أرتدي السراويل القصيرة دائمًا.
9
00:01:55,400 --> 00:01:57,402
الجميع يضحكون علي.
10
00:01:57,600 --> 00:01:58,886
لكنهم يظهرون
فخذيك الجميلتين.
11
00:01:59,400 --> 00:02:01,482
وبنطلونك
لن تبلى بهذه السرعة.
12
00:02:01,680 --> 00:02:04,047
نعم، وأنها رخيصة.
13
00:02:11,640 --> 00:02:14,246
في أيام إجازته،
كان والدي يعتني بحمامه.
14
00:02:14,440 --> 00:02:16,090
هناك ثلاثة أنواع من الحمام:
15
00:02:16,280 --> 00:02:19,807
أولئك الذين يفوزون بالسباقات،
تلك التي نطبخها
16
00:02:20,120 --> 00:02:23,886
ووالدي، الذي يطير بعيدًا
ولن أعود أبدًا.
17
00:02:27,600 --> 00:02:29,011
لا.
18
00:02:29,920 --> 00:02:33,003
عندما كان عمرها 18 عامًا، أختي أريان
أرتدي مثل أمي.
19
00:02:44,360 --> 00:02:47,648
لا!
لن أرتدي هذا الفستان!
20
00:02:48,160 --> 00:02:50,322
أنا أبدو سخيفة!
21
00:02:50,680 --> 00:02:52,603
ن')، لا!
22
00:02:54,400 --> 00:02:57,802
في أيام الأحد، بعد القداس،
ذهبنا إلى البلاد.
23
00:03:11,880 --> 00:03:13,564
يمكننا شراء سيارة.
24
00:03:13,760 --> 00:03:16,161
الجميع حصلوا على واحدة الآن.
25
00:03:16,360 --> 00:03:18,727
لكن الدراجات صحية.
26
00:03:18,920 --> 00:03:21,161
وهي رخيصة.
27
00:03:22,360 --> 00:03:25,250
سرير ولا عشاء لك
عندما نصل إلى المنزل.
28
00:03:28,440 --> 00:03:31,091
يوم واحد أريان
العثور على كلب ضال.
29
00:03:32,440 --> 00:03:34,442
أطلقت عليه اسم معروف.
30
00:03:34,640 --> 00:03:37,291
انها الانسلاخ مرة أخرى!
31
00:03:38,640 --> 00:03:41,530
جيروم، افعل شيئًا
مع ذلك الكلب.
32
00:03:43,920 --> 00:03:47,402
يتساقط ويخدش.
33
00:03:47,600 --> 00:03:50,365
الكلاب مثل تلك الأرائك تدمر.
34
00:03:50,560 --> 00:03:54,167
يجب استبدال الأرائك
ويكلفون الكثير.
35
00:03:55,520 --> 00:03:58,000
جيروم، من فضلك.
36
00:04:04,920 --> 00:04:09,209
هيا يا فتى،
نحن ذاهبون للنزهة.
37
00:04:09,600 --> 00:04:11,568
انتظر، سأأتي أيضًا.
38
00:04:17,480 --> 00:04:21,769
ضربه على رأسه بمطرقة
وألقوه في الحفرة.
39
00:04:31,120 --> 00:04:32,804
معروف!
40
00:04:40,240 --> 00:04:42,129
...لأخذ اليد
41
00:04:42,320 --> 00:04:46,450
فابيولا دي مورا وأراغون
42
00:04:46,640 --> 00:04:48,847
<ط>قبلك.
- نعم.
43
00:04:49,040 --> 00:04:50,280
لقد مات.
44
00:04:50,480 --> 00:04:56,601
فابيولا دي مورا وأراغون،
هل أتيت بمحض إرادتك
45
00:04:56,800 --> 00:05:01,010
للانضمام إلى الزواج المقدس
مع بودوان، ملك البلجيكيين؟
46
00:05:01,200 --> 00:05:03,168
لقد قتلته.
47
00:05:23,640 --> 00:05:25,642
<ط> بعد بضعة أسابيع
التقت برجل
48
00:05:26,600 --> 00:05:28,921
وأطلق عليه لقب "حبيبي".
49
00:05:37,240 --> 00:05:39,846
قبل ذلك، كانت تذهب
إلى السوق مع أمي.
50
00:05:40,040 --> 00:05:42,281
اه، نويلا.
- الكرز عزيز.
51
00:05:42,720 --> 00:05:45,041
لم تكن تحب ذلك.
- 10 فرنكات للبرتقال، حسنًا؟
52
00:05:45,240 --> 00:05:46,207
لا، 12 فرنكاً.
53
00:05:46,520 --> 00:05:48,921
وأنا كذلك.
- 11 فرنك إقفال السوق.
54
00:05:49,120 --> 00:05:50,690
لقد كلفوني 12 فرنكاً.
55
00:05:50,880 --> 00:05:53,042
انتهى السوق.
لن تبيعهم.
56
00:05:53,240 --> 00:05:55,242
حسنًا، 11 فرنكًا.
تريد كيلو؟
57
00:05:55,440 --> 00:05:57,090
لا، النصف.
58
00:05:58,720 --> 00:06:02,042
نويلا، لماذا أنا؟
59
00:06:02,240 --> 00:06:03,844
تفضل.
60
00:06:05,320 --> 00:06:08,244
دعنا نذهب، مارثا.
61
00:06:10,240 --> 00:06:14,564
كانت العمة مارثا جميلة،
لكنها كانت تفعل دائمًا ما يحلو لها.
62
00:06:14,880 --> 00:06:17,087
كانت ترتدي نفس الملابس دائمًا
63
00:06:17,280 --> 00:06:20,329
ولم أرتدي الملابس الداخلية أبدًا.
64
00:06:21,680 --> 00:06:23,921
لقد أحببت العمة مارثا كثيرًا.
65
00:06:27,040 --> 00:06:28,451
لم يكن لديها أي أطفال.
66
00:06:28,640 --> 00:06:32,486
قالت إن العالم كان فظيعًا للغاية،
لكنها كانت تحب الحياة.
67
00:06:36,320 --> 00:06:39,642
العمة مارثا,
لماذا لا تكون الأمور كما نريدها؟
68
00:06:39,840 --> 00:06:42,002
إنه بسبب ذلك الشاذ جنسيا هناك.
69
00:06:42,520 --> 00:06:45,046
كانت تحب السينما أكثر من غيرها.
70
00:06:45,240 --> 00:06:46,605
كانت تأخذني إلى هناك طوال الوقت.
71
00:06:46,800 --> 00:06:49,531
الفيلم الأول الذي أخذتني إليه
كان "جوني جيتار".
72
00:06:51,200 --> 00:06:53,168
لقد كان سحرًا.
73
00:07:05,480 --> 00:07:07,767
كم عدد الرجال الذين نسيتهم؟
74
00:07:15,640 --> 00:07:19,008
كم عدد النساء الذين تتذكرهم؟
75
00:07:20,160 --> 00:07:22,003
هل هم حقيقيون؟
76
00:07:22,200 --> 00:07:25,488
نعم، لكنهم يعيشون فوق المحيط.
77
00:07:25,680 --> 00:07:27,091
هل هو بعيد؟
78
00:07:29,640 --> 00:07:31,563
سوف يقبلون.
79
00:07:32,840 --> 00:07:34,922
اكذب علي.
80
00:07:35,120 --> 00:07:38,408
<ط> أخبرني أنك انتظرتني
كل هذه السنوات.
81
00:07:39,520 --> 00:07:42,000
لقد انتظرتك طوال هذه السنوات.
82
00:07:42,320 --> 00:07:44,084
أنظر أيها الحب الصغير...
83
00:07:44,280 --> 00:07:47,489
أراهن أنهم في نهاية المطاف
الزواج.
84
00:07:47,960 --> 00:07:51,601
هل ستسرق أمواله؟
- ما رأيك، إيه؟
85
00:07:52,600 --> 00:07:55,444
لم أتوقف عن حبك ولو لثانية واحدة.
86
00:07:55,760 --> 00:07:58,411
لقد انتظرتك طويلاً يا جوني.
87
00:08:01,360 --> 00:08:04,648
لماذا انتظرت كل هذا الوقت؟
88
00:08:19,680 --> 00:08:22,047
لم أر والدي يقبلانني مطلقًا.
89
00:08:22,400 --> 00:08:26,769
<ط> تساءلت كيف
كان بإمكانهم إنجاب طفل.
90
00:08:27,080 --> 00:08:28,889
أنا، على سبيل المثال.
91
00:08:36,800 --> 00:08:39,531
لابد أنه كان في يوم خاص.
92
00:08:39,720 --> 00:08:43,247
كان والدي عاملاً
في مصنع لانو للنسيج.
93
00:08:43,440 --> 00:08:47,490
كان يعمل 8 ساعات يوميًا،
مع العمل الإضافي في بعض أيام السبت،
94
00:08:47,680 --> 00:08:50,490
ويعود إلى المنزل في الساعة 5 مساءً كل يوم.
95
00:08:51,640 --> 00:08:55,565
أعتقد أنه كان ذلك اليوم هو الرئيس
طلب منه أن يصبح رئيس العمال
96
00:08:55,760 --> 00:08:57,728
ورفض.
97
00:08:58,280 --> 00:09:01,727
"فورمان"، وهذا يعني
اعتن بالمخزون،
98
00:09:01,920 --> 00:09:05,686
الأوامر والفواتير،
أشياء للقراءة والكتابة.
99
00:09:06,760 --> 00:09:10,845
كانت تلك مشكلة بالنسبة له،
أقصد القراءة.
100
00:09:11,520 --> 00:09:15,241
كان يتظاهر عندما نقر
من خلال جريدته.
101
00:09:15,480 --> 00:09:17,369
لم يكن والدي يعرف القراءة أو الكتابة.
102
00:09:26,840 --> 00:09:27,921
مرحبًا!
103
00:09:41,280 --> 00:09:43,282
ماذا تشربين يا نويلا؟
104
00:09:43,480 --> 00:09:46,290
ستة بيرة من فضلك.
105
00:10:04,760 --> 00:10:07,286
ساعدني يا ملعون!
106
00:10:08,120 --> 00:10:11,727
ليس هكذا،
أنت سخيف يؤذيني!
107
00:10:16,640 --> 00:10:18,768
يا له من عاهرة!
108
00:10:22,640 --> 00:10:25,291
أنت تعاني من ألم في الرقبة.
- اسكت!
109
00:10:25,480 --> 00:10:29,041
هيا ساعدني!
110
00:10:31,640 --> 00:10:34,086
ليس بهذه الصعوبة يا مصاصة!
111
00:10:36,560 --> 00:10:40,849
يا إلهي ماذا فعلت حتى أصل
مثل هذا الزوج الغبي؟
112
00:11:44,280 --> 00:11:47,090
مرة واحدة أمام المبيض
113
00:11:47,480 --> 00:11:49,847
لابد أنني ترددت.
114
00:11:50,120 --> 00:11:52,441
ولكن لأن الآخرين
كانوا يدفعونني للأعلى
115
00:11:52,640 --> 00:11:54,529
كان علي أن أستسلم.
116
00:11:55,120 --> 00:11:57,851
إنهم يفهمونك دائمًا.
117
00:12:13,200 --> 00:12:16,010
لا ينبغي لك أبدا
تخجل من جسدك.
118
00:12:25,840 --> 00:12:28,491
عندما تكبر،
عليك أن تكون مؤلفا مشهورا.
119
00:12:28,680 --> 00:12:31,206
سوف تفاجئهم جميعًا.
120
00:12:34,880 --> 00:12:36,928
<ط> ماتت العمة مارثا
هذا الجانب من المحيط.
121
00:12:38,880 --> 00:12:41,804
لمرة واحدة، ارتدت ملابس داخلية داخلية.
122
00:12:42,600 --> 00:12:44,204
ابتعد عن هناك.
123
00:12:45,520 --> 00:12:48,888
وضع العبور على،
سوف تصاب بالمرض مرة أخرى.
124
00:12:54,560 --> 00:12:57,006
انظر إلى هذا الساذج الكسول.
125
00:12:57,240 --> 00:12:59,686
جيروم، استيقظ.
126
00:13:04,120 --> 00:13:05,770
تعال!
127
00:13:12,200 --> 00:13:14,931
في سبيل الله يا جيروم!
128
00:13:15,120 --> 00:13:17,487
أعتقد أنه مات يا أمي.
129
00:13:21,280 --> 00:13:23,044
الأحمق.
130
00:13:29,320 --> 00:13:31,482
إنها بالكاد اللحظة المناسبة.
131
00:13:35,000 --> 00:13:38,083
فقط قبل أن يحصل
مكافأة الأقدمية له.
132
00:13:44,600 --> 00:13:46,489
نويلا,
133
00:13:47,600 --> 00:13:50,046
لقد أحضرت لك أرخص واحد.
134
00:13:54,000 --> 00:13:57,243
لقد قمت بعمل جيد، جيلبرت.
الموتى لا يعرفون.
135
00:13:59,400 --> 00:14:00,845
هيا 15000
136
00:14:01,040 --> 00:14:03,611
15000؟ يبتعد!
137
00:14:04,680 --> 00:14:07,331
كان علي أن أذهب إلى المحجر
للحصول عليه.
138
00:14:07,520 --> 00:14:09,682
لقد أحضرته على طول الطريق
ارجع هنا اقطعه..
139
00:14:09,880 --> 00:14:12,770
قطع ماذا؟
- في المجمل، كلفني 15000.
140
00:14:12,960 --> 00:14:17,124
12000، وليس بنس واحد أكثر.
أو أنه لن يحصل على شاهدة القبر.
141
00:14:18,160 --> 00:14:21,243
لا يمكننا دفن جيروم
بدون شاهد قبر.
142
00:14:23,680 --> 00:14:25,091
13500 ثم.
143
00:14:25,280 --> 00:14:27,408
12000 وأنا سأدفع نقداً
144
00:14:31,160 --> 00:14:33,162
طيب 12000
145
00:14:33,680 --> 00:14:35,648
لقد كنت مولعا بجيروم.
146
00:14:36,200 --> 00:14:37,804
نعم.
147
00:14:43,160 --> 00:14:44,685
هيا، دعنا نذهب.
148
00:15:22,840 --> 00:15:26,401
<ط> تجربتي الجنسية الأولى
حدث في بلانكنبرج.
149
00:15:26,640 --> 00:15:28,688
كان ذلك مع إيدي.
150
00:15:40,360 --> 00:15:42,283
هل تريد المزيد؟
151
00:15:47,280 --> 00:15:50,250
بلانكنبرج أرخص من كنوك.
152
00:15:50,840 --> 00:15:53,730
تعال وشاهد أفلامي، جان.
153
00:15:53,920 --> 00:15:56,571
هل لديك لوريل وهاردي؟
- بالطبع.
154
00:16:04,600 --> 00:16:08,605
دائما الذهاب إلى الداخل.
مع كل هذا الهواء النقي.
155
00:16:08,800 --> 00:16:10,768
الاطفال اليوم
لا أفهم شيئا.
156
00:16:10,960 --> 00:16:12,928
إنهم مدللون جدًا،
لقد حصلوا على كل شيء.
157
00:16:13,120 --> 00:16:14,929
لم يعيشوا خلال الحرب.
158
00:16:19,640 --> 00:16:21,324
هل تريد المزيد؟
159
00:16:34,560 --> 00:16:37,882
<ط>فجأة،
وضع إيدي يده على ركبتي،
160
00:16:39,280 --> 00:16:41,806
ثم الأرداف،
161
00:16:43,040 --> 00:16:45,247
وأمسك ويلي.
162
00:16:47,280 --> 00:16:49,521
بدأ الأمر يصبح صعبًا
163
00:16:50,040 --> 00:16:52,281
أعجبني ذلك تمامًا.
164
00:16:53,360 --> 00:16:56,569
لم يكن إيدي فتاة
165
00:16:58,640 --> 00:17:01,371
<ط>ولكن عندما وضع
يدي في بنطاله،
166
00:17:01,560 --> 00:17:03,403
كنت متأكدًا.
167
00:17:07,280 --> 00:17:10,602
فجأة، ظهر سائل أبيض
انبثقت من يدي،
168
00:17:13,400 --> 00:17:15,482
ثم جئت.
169
00:17:23,680 --> 00:17:25,250
واحد؟
170
00:17:25,840 --> 00:17:29,640
أنا بحاجة للمقارنة
تجربتي مع Eddy.
171
00:17:29,840 --> 00:17:31,365
اثنان.
172
00:17:33,000 --> 00:17:35,321
تفضل.
شكرًا لك.
173
00:17:46,120 --> 00:17:49,283
خذوا أماكنكم،
للركوب القادم.
174
00:18:13,520 --> 00:18:17,809
إنها سهلة،
إنها تقبل كل الأولاد.
175
00:18:18,000 --> 00:18:19,809
أنا أعرف.
176
00:18:39,560 --> 00:18:42,882
في المدرسة كان هناك
أجمل فتاة في العالم.
177
00:18:45,080 --> 00:18:48,368
يقولون إنها جاءت إلى المدرسة ذات يوم
بالملابس الداخلية القذرة.
178
00:18:48,560 --> 00:18:51,006
أطلق عليها الجميع لقب "الكلسون القذر".
179
00:18:51,800 --> 00:18:55,247
لم أهتم، لقد أحببتها.
180
00:18:55,800 --> 00:18:57,564
لكنني لم أخبرها.
181
00:19:03,040 --> 00:19:06,203
بعد ظهر أحد الأيام،
أول الرياح الدافئة القادمة من جزر الأزور
182
00:19:06,400 --> 00:19:08,164
انفجرت فوق هاريلبيك.
183
00:19:08,360 --> 00:19:10,840
<ط> الزنجبيل ليون
خلعت ملابسها الداخلية.
184
00:19:29,880 --> 00:19:32,611
أنت هنا.
- اسمي كريستين.
185
00:19:34,000 --> 00:19:37,209
بوكوي يحب كلسون القذرة.
186
00:19:41,920 --> 00:19:46,244
الجميع في المدرسة
يقول نحن مخطوبون.
187
00:19:46,840 --> 00:19:48,683
حسنا، إذا كان هذا ما يقولون.
188
00:19:48,880 --> 00:19:51,326
يسمونني كريستين الآن.
189
00:19:52,240 --> 00:19:55,403
لم يكن لدي كلسون قذر أبدًا.
190
00:19:55,600 --> 00:19:59,650
الزنجبيل صنعها، لأن
لم أكن أريد أن أكون صديقته.
191
00:19:59,840 --> 00:20:01,330
انتظر.
192
00:20:08,720 --> 00:20:10,290
ينظر.
193
00:20:10,760 --> 00:20:14,128
صحيح أنهم ليسوا قذرين.
- إنهم لك.
194
00:20:14,320 --> 00:20:15,845
شكرًا.
195
00:20:18,040 --> 00:20:19,690
ينظر.
196
00:20:29,640 --> 00:20:32,484
لم أظهر لأحد من قبل.
197
00:20:42,360 --> 00:20:44,931
سوف نبقى معا إلى الأبد.
198
00:20:48,880 --> 00:20:51,451
كيف حالك؟
- على ما يرام.
199
00:20:51,640 --> 00:20:54,450
أحضرت لك كتابا.
- هذا لطف منك.
200
00:20:54,640 --> 00:20:58,281
هل أحببت ذلك؟
- إنه ليس كتابي حقًا.
201
00:20:58,480 --> 00:21:00,005
أتعلم؟
202
00:21:00,200 --> 00:21:03,568
عائلتي تأخذني
إلى الكونغو البلجيكية.
203
00:21:03,760 --> 00:21:04,761
متى؟
204
00:21:05,080 --> 00:21:06,844
في غضون ثلاثة أيام.
205
00:21:07,360 --> 00:21:09,567
لكن ليس من المفترض أن نفترق؟
206
00:21:09,760 --> 00:21:12,969
عندما أعود،
سوف نتزوج.
207
00:21:14,080 --> 00:21:16,242
سيكون لدي رب منزل،
208
00:21:16,440 --> 00:21:20,126
والقرود والزرافات
وحتى الأفيال في الحديقة.
209
00:21:20,320 --> 00:21:23,324
متى ستعود؟
- لدي الكثير لأقوم به.
210
00:21:24,000 --> 00:21:28,210
انا ذاهب.
وعد أن يأتي ويقول وداعا؟
211
00:21:32,640 --> 00:21:34,642
كلسون قذرة!
212
00:21:35,600 --> 00:21:37,489
كلسون قذرة!
213
00:21:40,360 --> 00:21:42,010
في أيام العطل
214
00:21:42,200 --> 00:21:45,204
لقد توقعنا الإعصار المضاد
تتمحور حول جزيرة وايت
215
00:21:45,400 --> 00:21:49,291
سيؤثر على منطقتنا بشكل إيجابي.
216
00:21:51,760 --> 00:21:54,445
يتوقعون أن يكون الصيف جافًا وحارًا.
217
00:22:02,520 --> 00:22:04,329
l أعط "P،
218
00:22:05,720 --> 00:22:08,007
أنت قوي جدًا بالنسبة لي.
219
00:22:08,560 --> 00:22:11,166
هل تريد
لمشاهدة لوريل وهاردي؟
220
00:22:11,360 --> 00:22:13,886
لا، لقد رأيتهم جميعا.
221
00:22:16,800 --> 00:22:20,088
ليس الأمر أفضل مع الفتيات،
إذا كان هذا هو ما تعتقده.
222
00:22:20,280 --> 00:22:22,282
سأرى الصيف المقبل.
223
00:22:46,160 --> 00:22:49,642
في الصيف التالي،
بنوا على المخيم
224
00:22:49,840 --> 00:22:52,002
ولم أرى إيدي مرة أخرى أبدًا.
225
00:23:15,120 --> 00:23:17,361
<ط> رأيت كلسون القذرة
مرة أخرى في مايو 68.
226
00:23:24,200 --> 00:23:26,806
لقد مضى وقت طويل،
نيك القذر... آسف،
227
00:23:27,480 --> 00:23:30,643
كريستين.
- ما يقرب من عشر سنوات.
228
00:23:31,680 --> 00:23:33,648
أنت لم تتغير.
229
00:23:34,640 --> 00:23:37,450
أنت، نعم. حسناً لا، أقصد...
230
00:23:39,280 --> 00:23:41,567
هل صحيح أنني لم أتغير؟
231
00:23:49,000 --> 00:23:51,401
تذكر ليون؟
232
00:23:51,600 --> 00:23:54,251
نعم يا زنجبيل.
233
00:24:42,480 --> 00:24:44,130
أخذت الشمس وقتها للشروق
234
00:24:44,320 --> 00:24:47,642
والرياح الباردة القادمة من جزر شيتلاند
حفيف وجهي.
235
00:24:48,360 --> 00:24:50,567
<ط> لا شيء يوقظك
أفضل من ذلك.
236
00:25:13,480 --> 00:25:17,610
الآن بالنسبة للنتائج:
موريتي، 65120.
237
00:25:17,920 --> 00:25:20,651
مفهومك عن المرأة المثالية
هو حقا خارج الزمن.
238
00:25:22,240 --> 00:25:24,846
بيرانا، سبعة.
239
00:25:25,280 --> 00:25:27,521
قطعة لحم حقيقية.
240
00:25:27,720 --> 00:25:30,371
سوف تكون دائما ابن الجزار.
241
00:25:30,960 --> 00:25:35,124
بروكسل، خمسة يائسة.
وأتساءل ما الذي تعلمته.
242
00:25:37,200 --> 00:25:39,646
ميا، 16.
243
00:25:39,960 --> 00:25:41,644
مملة بعض الشيء، ولكنها ليست سيئة.
244
00:25:41,840 --> 00:25:45,447
لقد سبق لك الأسئلة،
الإجابات سوف تتبع قريبا.
245
00:25:47,840 --> 00:25:49,490
بوكليوف,
246
00:25:55,800 --> 00:25:57,529
19.
247
00:25:59,160 --> 00:26:00,969
جيد جدًا.
248
00:26:03,360 --> 00:26:05,840
تعال ورؤيتي بعد الصف.
249
00:26:11,160 --> 00:26:13,003
عندما اجتزت اختباراتي
250
00:26:13,200 --> 00:26:15,771
أردت الاستمرار
الدراسة في بروكسل.
251
00:26:49,080 --> 00:26:52,527
عليك أن تبدأ في المكاتب
في لانو غدا.
252
00:26:52,720 --> 00:26:55,007
كل شيء مرتب.
- لكن...
253
00:26:55,200 --> 00:26:59,842
إنها وظيفة جيدة في لانو.
والدك لم يعاني هناك قط
254
00:27:00,040 --> 00:27:01,610
لكن لا...
255
00:27:35,760 --> 00:27:38,764
في أيام السبت، خرجنا
مع بيرانا وموريتي.
256
00:27:53,640 --> 00:27:55,881
لقد كان عيد ميلاد ميا
257
00:27:56,080 --> 00:27:59,050
نوع كدح المدرسة، خجول بعض الشيء،
258
00:27:59,240 --> 00:28:01,527
تيبسة وسيئة الملابس.
259
00:28:07,080 --> 00:28:11,608
كانت مغرمة ببيرانا
ولكن كان لديه أفكار أخرى.
260
00:28:21,280 --> 00:28:23,123
أنت لا ترقص؟
261
00:28:25,640 --> 00:28:29,201
لماذا؟
- أنا لا أحب الموسيقى.
262
00:28:29,400 --> 00:28:31,721
ما الذي يثيرك؟
263
00:28:31,960 --> 00:28:35,931
موسيقى الجاز، البيبوب، مايلز ديفيس...
264
00:28:36,120 --> 00:28:38,566
أوه، موسيقى الزنوج!
265
00:28:48,480 --> 00:28:52,610
يبدو أنك لا تحب الفتيات.
أنت لست مثلي الجنس بأي حال من الأحوال؟
266
00:28:53,440 --> 00:28:56,125
لو كلهم مثلك
لا عجب، أليس كذلك؟
267
00:28:56,320 --> 00:28:58,049
أَخَّاذ.
268
00:29:03,240 --> 00:29:06,483
أنت تعرف أمك
لا يزال لديه رصيد عند الجزار؟
269
00:29:11,680 --> 00:29:13,523
الوداع.
270
00:29:32,520 --> 00:29:35,285
إذا كنت تشعر بالملل،
لماذا لا تصرخ؟
271
00:29:35,480 --> 00:29:38,643
أنا في انتظار بيرانا.
- أنا أيضاً.
272
00:29:40,560 --> 00:29:43,131
أنت لم تفعل معها!
273
00:29:43,480 --> 00:29:45,801
بيرانا تحب الفتيات
بأثداء كبيرة ليست مثل ثدييك...
274
00:29:46,000 --> 00:29:47,570
نذل!
275
00:29:49,000 --> 00:29:51,606
أنا آسف.
276
00:29:51,920 --> 00:29:54,400
هيا، سوف نقوم بمسحه.
- نعم.
277
00:29:54,600 --> 00:29:56,170
تعال.
- لا، لا بأس.
278
00:29:56,360 --> 00:29:59,125
لن يستغرق الأمر دقيقة واحدة.
279
00:31:00,800 --> 00:31:01,767
والدتي...
280
00:31:03,120 --> 00:31:04,770
أندريه!
281
00:31:08,320 --> 00:31:11,210
اللعنة عليك
سوف تحصل عليه في وقت لاحق.
282
00:31:11,400 --> 00:31:14,404
وأنت بوكوي،
لا تأت إلى هنا مرة أخرى!
283
00:31:14,600 --> 00:31:18,650
اخرج من هنا،
اللقيط الصغير القذر!
284
00:31:34,640 --> 00:31:37,883
جويس، ميلر، كامو، شتاينبك...
285
00:31:43,800 --> 00:31:46,451
قد تصبح كاتباً..
286
00:31:46,640 --> 00:31:49,928
من يدري،
الفوز بجائزة بوليتزر.
287
00:32:22,040 --> 00:32:24,202
لن تكون شيئاً أبداً.
288
00:32:25,720 --> 00:32:27,768
أنت لا تعرف شيئا عن الحياة.
289
00:32:28,640 --> 00:32:31,246
قبل كل شيء، أنت لا تعرف
قيمة المال.
290
00:32:37,000 --> 00:32:39,446
الحياة مكلفة للغاية.
291
00:32:50,800 --> 00:32:54,043
كان الصيف
عندما وصلت إلى بروكسل.
292
00:32:54,240 --> 00:32:57,323
هبت رياح دافئة من جزر البليار
فوق هاريلبيك
293
00:32:57,520 --> 00:32:59,363
مداعبة وجهي.
294
00:32:59,680 --> 00:33:01,603
تجولت حولي.
295
00:33:36,480 --> 00:33:38,881
ماذا تشرب؟
296
00:33:40,560 --> 00:33:42,847
إنه على المنزل.
297
00:33:43,640 --> 00:33:45,130
نخلة.
298
00:33:48,280 --> 00:33:50,521
لديك وجه جميل، هل تعلم؟
299
00:33:51,600 --> 00:33:53,807
اسمي غريتا.
300
00:33:55,400 --> 00:33:57,767
هيرمان ج. كلايس، كاتب.
301
00:33:58,840 --> 00:34:01,491
جان بوكوي، من هاريلبيك...
302
00:34:02,520 --> 00:34:04,648
أنا أكتب أيضا.
303
00:34:05,280 --> 00:34:07,044
ماذا تكتب؟
304
00:34:12,280 --> 00:34:16,046
إنها قصة اثنين من الثيران.
واحد كبير في السن والآخر شاب.
305
00:34:16,240 --> 00:34:18,641
إنهم يتسلقون التلة،
وفي الأعلى،
306
00:34:18,840 --> 00:34:22,970
الشاب يلاحظ
حقل به آلاف الأبقار.
307
00:34:23,160 --> 00:34:25,686
الشاب كله متحمس
يقول للقديم:
308
00:34:25,880 --> 00:34:28,451
"دعونا ندهس ونفسد واحدًا."
309
00:34:28,640 --> 00:34:32,201
انتظر، انتظر...
يقول القديم:
310
00:34:32,400 --> 00:34:35,643
"دعونا نسير ببطء،
311
00:34:35,840 --> 00:34:38,002
ودمرهم جميعا."
312
00:34:50,160 --> 00:34:52,003
أين ستنام؟
313
00:34:52,200 --> 00:34:54,487
لا أعلم، لقد وصلت للتو.
314
00:34:54,760 --> 00:34:56,728
لدي غرفة نوم في الطابق العلوي.
315
00:35:01,440 --> 00:35:03,124
هل ستأتي؟
316
00:35:18,840 --> 00:35:21,764
كان "دوللي مول".
المقهى الذي استهلني.
317
00:35:22,280 --> 00:35:25,841
علمتني غريتا الكاماسوترا.
استغرق الأمر بضعة أشهر.
318
00:35:28,200 --> 00:35:32,444
قدمتني صديقتها إستر
للنظريات الثورية.
319
00:35:34,600 --> 00:35:38,730
كانت ماركسية لينينية متشددة
والناشط التحرري.
320
00:35:39,120 --> 00:35:41,248
لقد أحببت إستير كثيرًا.
321
00:35:41,440 --> 00:35:46,002
الأطفال، سانتا كلوز
والأب كريسماس غير موجود.
322
00:35:46,200 --> 00:35:50,524
إنهم والديك
أو أي شخص بالغ آخر متنكر
323
00:35:50,720 --> 00:35:53,564
الذين يقدمون لك الهدايا
إذا كنت جيدة.
324
00:35:53,760 --> 00:35:58,004
اتهم والديك
من التظاهر بأنه الأب عيد الميلاد
325
00:35:58,200 --> 00:36:01,283
وسوف يعترفون بأن هذا صحيح و
أنهم لم يتوقفوا عن الكذب عليك.
326
00:36:01,600 --> 00:36:04,206
"دعم الشعب الفيتنامي"
327
00:36:04,400 --> 00:36:08,246
لقد التحقت بالجامعة في كليهما
العلوم السياسية وتاريخ الفنون.
328
00:36:09,400 --> 00:36:11,050
<ط> ولكن! لم أتقدم للامتحانات.
329
00:36:13,440 --> 00:36:16,364
<ط> كنت عضوا
من الطليعة الثورية.
330
00:36:16,560 --> 00:36:19,166
كانت وظيفتي هي التثقيف
الجماهير الرجعية
331
00:36:19,480 --> 00:36:22,723
ويبتعد عن
الأساس الأخلاقي للدولة الإمبريالية.
332
00:36:24,200 --> 00:36:25,770
السياسة، كلها هراء.
333
00:36:25,960 --> 00:36:29,442
يمكنك الدراسة
بفضل عرق العمال.
334
00:36:37,560 --> 00:36:40,848
فهم حرب فيتنام
335
00:36:41,040 --> 00:36:44,010
استغلال العالم الثالث
الربح فقط رأس المال الكبير.
336
00:36:44,200 --> 00:36:47,682
إذا لم نعارضهم
لقد أصبحنا حلفاءهم الموضوعيين، أترى؟
337
00:36:47,880 --> 00:36:51,646
كل شيء يوناني بالنسبة لي.
أنا لا أهتم بالسياسة.
338
00:36:57,840 --> 00:37:00,366
يتم عرض "La Chinoise".
في ارنبرج. يتوهم الذهاب؟
339
00:37:00,560 --> 00:37:03,291
نعم سأفعل.
340
00:37:04,320 --> 00:37:07,688
ومع تطور البرجوازية،
– أي العاصمة –
341
00:37:07,880 --> 00:37:10,850
وكذلك تفعل البروليتاريا:
الطبقة العاملة الحديثة,
342
00:37:11,040 --> 00:37:13,520
الذين يعيشون فقط إذا وجدوا عملاً
343
00:37:13,720 --> 00:37:17,281
ولا تجد أي مرة واحدة
يتوقف العمل عن تغذية رأس المال.
344
00:37:19,240 --> 00:37:21,971
<ط> العمال، القسري
لبيع أنفسهم كل يوم
345
00:37:22,160 --> 00:37:24,845
هي سلعة
كأي منتج تجاري آخر.
346
00:37:25,040 --> 00:37:28,249
وبالتالي فإنهم يعانون جميعا
تقلبات المنافسة،
347
00:37:28,440 --> 00:37:30,647
جميع تقلبات السوق.
348
00:37:30,840 --> 00:37:33,730
<ط> مع الآلات،
وتقسيم العمل،
349
00:37:33,920 --> 00:37:37,322
يتم تجريد عمل العامل
لخصائصه الفردية
350
00:37:37,520 --> 00:37:41,241
<ط> وفائدته.
الرأسمالي...
351
00:37:49,280 --> 00:37:53,842
<ط> ونتيجة لذلك،
أجور العمال كافية
352
00:37:54,040 --> 00:37:57,328
العيش ونشر عرقهم.
353
00:37:57,520 --> 00:37:59,522
لذا، كلما زاد العمل
354
00:37:59,840 --> 00:38:02,127
<ط> بغيضة
كلما انخفضت الرواتب.
355
00:38:02,320 --> 00:38:04,607
اسمح لي أن أسأل
يد ابنتك يا سيدتي.
356
00:38:05,480 --> 00:38:07,687
تيريز صغيرة جدًا.
357
00:38:10,000 --> 00:38:12,287
اسمحوا لي أن أصر.
358
00:38:13,360 --> 00:38:16,842
ليس هناك ما يصر عليه.
إنها صغيرة جدًا.
359
00:38:17,520 --> 00:38:20,285
الأم...
- اصمت!
360
00:38:20,600 --> 00:38:23,001
كان بإمكانك العثور على أفضل من ذلك.
361
00:38:26,160 --> 00:38:28,162
إنها حامل.
362
00:38:30,200 --> 00:38:33,761
اخرج!
لا تعود هنا أبدا.
363
00:38:43,200 --> 00:38:47,000
<ط>كنت على استعداد للعيش علنا
تناقضاتي البرجوازية الصغيرة.
364
00:38:47,200 --> 00:38:50,170
لكن كما قال لينين
365
00:38:50,520 --> 00:38:53,091
"الثورة ممارسة يومية".
366
00:39:07,160 --> 00:39:09,288
تريد المزيد؟
- لا.
367
00:39:25,600 --> 00:39:27,682
الزواج مكلف.
368
00:39:29,400 --> 00:39:31,243
أنت لا تزال شابا.
369
00:39:35,760 --> 00:39:38,969
وأنت.
هل فكرت طويلا وصعبا؟
370
00:39:39,160 --> 00:39:41,367
أمي، توقفي.
371
00:39:47,400 --> 00:39:50,529
اسمع، أنا أو والدتك.
372
00:39:57,640 --> 00:40:00,041
تزوجنا في 17 أكتوبر.
373
00:40:13,520 --> 00:40:16,091
لقد نسيت محفظتي في Harelbeek.
374
00:40:16,880 --> 00:40:19,121
لا يهم يا أمي. سأدفع.
375
00:40:27,840 --> 00:40:29,569
واستمرت ثلاث سنوات.
376
00:40:29,760 --> 00:40:33,321
ثم جاءت الصدمة النفطية الأولى.
377
00:40:33,640 --> 00:40:36,610
نفس كالعادة؟
378
00:40:45,920 --> 00:40:50,005
جان بوكوي، اختر.
أنا أو دوللي مول.
379
00:40:57,600 --> 00:41:00,729
والحاجة إلى الشعور بالرضا
للسيطرة الكاملة على النفس،
380
00:41:00,920 --> 00:41:02,888
و بالطريقة المناسبة
381
00:41:03,200 --> 00:41:06,841
كل ذلك يمهد الطريق
إلى أشد المنع
382
00:41:07,040 --> 00:41:08,690
من المرحلة المقبلة،
383
00:41:08,880 --> 00:41:11,611
النهي عن العادة السرية.
384
00:41:14,640 --> 00:41:17,883
الموانع الجنسية لدى الأطفال
تشكل الأساس
385
00:41:18,080 --> 00:41:22,768
من التثبيت على الوالدين
البيئة: الأسرة.
386
00:41:23,240 --> 00:41:25,527
إنه في الأساس
بسبب عدم الاستقلال
387
00:41:25,720 --> 00:41:27,563
في الفكر والعمل.
388
00:41:27,760 --> 00:41:32,322
أريد أن أعرف الحقيقة:
أين كنت الليلة الماضية؟
389
00:41:33,480 --> 00:41:36,484
أنت لست أمي،
ليس من الضروري أن أخبرك.
390
00:41:42,320 --> 00:41:43,810
شقي-
391
00:42:09,040 --> 00:42:11,611
جان بوكوي، أنا أكرهك!
392
00:42:20,440 --> 00:42:24,081
نسيم من الدول الاسكندنافية،
لعق وجهي.
393
00:42:24,400 --> 00:42:26,050
ليس هناك ما هو أفضل للتأمل.
394
00:42:30,520 --> 00:42:33,205
استأجرت شقة في أندرلخت.
395
00:42:50,400 --> 00:42:53,927
(تيريزا)، هذه أنا.
- أنت تثير اشمئزازي مني.
396
00:42:59,240 --> 00:43:02,210
أراد أن نعيش معا.
397
00:43:03,320 --> 00:43:05,766
لم أشعر أنني مستعد.
398
00:43:06,560 --> 00:43:09,404
لكنه وعد بالحب الأبدي.
399
00:43:09,920 --> 00:43:12,002
كان يحبني فقط.
400
00:43:13,560 --> 00:43:15,961
يا له من لقيط.
401
00:43:17,880 --> 00:43:21,441
لقد حصلت على كل شيء، اللعبة الكبيرة:
402
00:43:22,600 --> 00:43:26,047
الكذب والخيانة الزوجية.
403
00:43:28,680 --> 00:43:31,331
دائما جر في القرف.
404
00:43:32,560 --> 00:43:36,451
كان السيد يستعد
الثورة الدائمة .
405
00:43:38,520 --> 00:43:42,047
أنت تعرف النوع،
قرن من الزمن متأخرا جدا.
406
00:43:44,000 --> 00:43:48,449
العمل الوحيد الذي قام به
كان محاولة كتابة كتاب.
407
00:43:49,720 --> 00:43:51,927
تحفة.
408
00:43:54,360 --> 00:43:56,169
قدمي!
409
00:43:59,560 --> 00:44:03,929
السيد لا يريد
ليكون الحارس للبرجوازية.
410
00:44:06,000 --> 00:44:07,843
يا لها من مزحة.
411
00:44:12,080 --> 00:44:15,846
كل ما تركه لي كان طفلين.
412
00:44:18,160 --> 00:44:20,162
يا له من ابن العاهرة.
413
00:44:41,880 --> 00:44:45,282
<ط> مع من أنت؟
شابة وجميلة؟
414
00:44:45,480 --> 00:44:47,448
لا، تيريز، أنا وحدي.
415
00:44:47,640 --> 00:44:49,927
<ط> أنا أحذرك،
فلن ترى الأطفال مرة أخرى أبدًا.
416
00:44:50,120 --> 00:44:53,329
أقسم أنني وحدي.
إنه المدفأة التي يمكنك سماعها.
417
00:44:53,520 --> 00:44:56,126
إنها تلك العاهرة الصغيرة التي التقيت بها
العمل على مجلة الإباحية.
418
00:44:56,320 --> 00:44:59,290
هذا ما يسمى بالنموذج.
ماذا حدث للشاعر الرومانسي؟
419
00:44:59,480 --> 00:45:02,882
شاعر، مؤخرتي!
مصور إباحي، نعم!
420
00:45:07,760 --> 00:45:09,683
لا أستطيع العيش بدونه
421
00:45:10,240 --> 00:45:11,730
لا أستطيع العيش معه.
422
00:45:11,920 --> 00:45:14,605
بدونها، كل شيء ليس على ما يرام.
423
00:45:14,800 --> 00:45:18,691
لا يوجد جلد بدون رأس.
لا حار بدون كلب.
424
00:45:19,480 --> 00:45:21,369
لا امرأة، لا حب.
425
00:45:21,560 --> 00:45:24,564
إنه أمر صعب مع،
ولكن كل شيء يتوقف دون.
426
00:45:25,800 --> 00:45:30,203
ينبض القلب بشكل أبطأ،
تصلب الرقبة دون النساء.
427
00:45:30,520 --> 00:45:33,000
ستصاب الساقين بالشلل.
428
00:45:33,200 --> 00:45:36,044
بدون امرأة، نحن ضعفاء.
429
00:45:36,360 --> 00:45:38,647
بدون امرأة،
نبقى في الخزانة.
430
00:45:38,840 --> 00:45:41,002
إنه أمر صعب مع،
مستحيل بدون.
431
00:45:55,840 --> 00:45:59,845
إنها قصة الضفدع
بفم كبير كبير.
432
00:46:00,360 --> 00:46:02,362
لقد انطلقت
لاكتشاف الكون
433
00:46:02,560 --> 00:46:06,565
ويلتقي فجأة بوحش كبير
مع بقع بنية كبيرة:
434
00:46:06,760 --> 00:46:09,650
"يوم جيد. من أنت؟
- أنا بقرة."
435
00:46:09,840 --> 00:46:12,241
"و ماذا تأكل؟
- أنا آكل العشب."
436
00:46:12,440 --> 00:46:14,522
"هذا ممتع."
437
00:46:14,720 --> 00:46:18,008
وهي تمضي...
ويلتقي بالكثير من الحيوانات..
438
00:46:18,200 --> 00:46:22,569
ومن ثم، رفرفة، رفرفة،
رفرفة الأجنحة الضخمة.
439
00:46:22,800 --> 00:46:25,770
حيوان ضخم يجلس
على حافة البحيرة
440
00:46:25,960 --> 00:46:30,124
بمنقار وعنق طويلين،
جاثمة على ساق واحدة.
441
00:46:30,800 --> 00:46:33,724
"يوم جيد. من أنت؟"
442
00:46:33,920 --> 00:46:37,208
"أنا مالك الحزين وأنا آكل الضفادع
443
00:46:37,400 --> 00:46:39,482
بأفواه كبيرة..."
444
00:46:39,680 --> 00:46:42,206
"هذا مثير للاهتمام."
445
00:47:39,760 --> 00:47:43,082
استمعي يا تيريزا
أنا مع اثنين من الدجاج كبيرة.
446
00:47:43,280 --> 00:47:47,649
واحدة تدعى كاثي،
الآخر لا أعرف.
447
00:47:48,440 --> 00:47:52,411
أنا أمارس الحب لكليهما.
إنه لشيء رائع.
448
00:47:53,400 --> 00:47:56,449
كاثي حصلت على ساقيها مفتوحة على مصراعيها،
449
00:47:56,640 --> 00:47:59,325
فانيها مبتل بالكامل،
450
00:47:59,520 --> 00:48:02,285
وهي تأتي
يجلس على قضيبي.
451
00:48:03,800 --> 00:48:06,690
والآخر
جلست للتو على فمي.
452
00:48:45,760 --> 00:48:47,728
لم تتصل تيريز مرة أخرى.
453
00:48:54,600 --> 00:48:56,489
انظر من هو. جي بي.
454
00:48:56,920 --> 00:48:58,843
جان بوكوي.
455
00:49:01,720 --> 00:49:04,530
لم أراك منذ زمن.
456
00:49:08,440 --> 00:49:10,442
هيا، لا تخجل.
457
00:49:35,200 --> 00:49:37,407
لقد أحببت سيسيل كثيرًا
458
00:49:37,800 --> 00:49:41,885
<ط>ولكن أسنانها الزائفة الجديدة
لقد مزقت القلفة.
459
00:49:53,360 --> 00:49:56,762
ماذا تفعل هناك؟
- هذا ليس من شأنك.
460
00:50:23,280 --> 00:50:25,647
هل هي على وشك الانتهاء؟
461
00:50:25,840 --> 00:50:28,889
من؟
- والدتي.
462
00:50:29,400 --> 00:50:32,847
من هي والدتك؟
- سيسيل.
463
00:50:35,400 --> 00:50:37,368
في رأيي، نعم.
464
00:50:45,240 --> 00:50:48,608
انا ذاهب بعد ذلك.
465
00:50:51,000 --> 00:50:52,968
هل سترافقني إلى المنزل؟
466
00:50:53,400 --> 00:50:55,687
كم عمرك؟
467
00:50:56,880 --> 00:51:00,009
لا تقلق.
لقد حصلت على الحروف الفرنسية.
468
00:51:00,200 --> 00:51:01,725
جيد، دعونا نذهب.
469
00:51:21,560 --> 00:51:24,848
أنت تذكرني بستيرلنج هايدن
470
00:51:25,040 --> 00:51:27,930
في "جوني جيتار".
471
00:51:31,040 --> 00:51:34,761
ماذا قال لجوان كروفورد؟
472
00:51:38,680 --> 00:51:41,763
"كم عدد الرجال الذين نسيتهم؟"
473
00:51:42,720 --> 00:51:47,203
"كم عدد النساء الذين تتذكرهم؟"
474
00:52:06,840 --> 00:52:09,969
اللعنة، إنها عصابة توني.
475
00:52:10,160 --> 00:52:13,687
إنهم يسعون ورائي.
بخصوص السترة الجلدية...
476
00:52:25,480 --> 00:52:28,927
أقل فخراً الآن، أليس كذلك؟
أين هي؟
477
00:52:29,120 --> 00:52:31,646
لا أعرف.
لا أعرف شيئًا عن السترة الجلدية.
478
00:52:31,840 --> 00:52:33,808
ماذا؟ سترة جلدية؟
479
00:53:16,600 --> 00:53:20,286
كان من الممكن أن تكون قصة حب
كما في الأفلام.
480
00:53:20,840 --> 00:53:22,365
ولكن، كما قال ماغريت:
481
00:53:22,680 --> 00:53:24,045
"الفن ليس الحياة."
482
00:53:24,240 --> 00:53:27,847
أتعلم؟
483
00:53:28,040 --> 00:53:31,169
أنت لا تعرف شيئا.
لا شيء على الإطلاق.
484
00:53:32,000 --> 00:53:34,367
مستهتر. دعنا نذهب.
485
00:53:45,360 --> 00:53:47,010
هل يمكنك تغيير الموسيقى؟
486
00:53:47,200 --> 00:53:49,043
غادر إذا كنت لا تحب ذلك.
487
00:53:49,240 --> 00:53:52,449
هيا، لا تبدأ.
تبحث عن المتاعب؟
488
00:53:52,640 --> 00:53:55,291
اهدأ يا جان، هذا يكفي.
489
00:53:55,480 --> 00:53:57,881
ماذا جرى؟ تريد قتال؟
490
00:53:58,400 --> 00:54:00,880
شاهده يا صديقي.
491
00:54:01,080 --> 00:54:05,130
سأفعل لك الحق في.
492
00:54:11,480 --> 00:54:13,767
لم تكن باهظة الثمن؟
493
00:54:13,960 --> 00:54:17,760
لا تقلقي يا أمي،
كان هناك بيع عند بائع الزهور.
494
00:54:28,760 --> 00:54:31,001
هل ستأتي مرة أخرى يوم الأحد؟
495
00:54:31,200 --> 00:54:33,851
لا أعرف. أنا مشغول جدا.
496
00:54:38,600 --> 00:54:40,204
كما تعلمون،
497
00:54:41,040 --> 00:54:43,327
الزهور، لا ينبغي أن يكون لديك.
498
00:54:43,960 --> 00:54:46,201
لا تضيع أموالك.
499
00:54:54,880 --> 00:54:58,487
سيكون أرخص
لتعود وتعيش معي.
500
00:55:31,720 --> 00:55:33,529
بالتأكيد، كنت غاضبًا.
501
00:55:35,880 --> 00:55:39,282
غاضبة من أنها لم تحتجزني أبدًا
بين ذراعيها.
502
00:55:40,160 --> 00:55:44,051
<ط> على أية حال،
ذهبت للأغلى.
503
00:56:10,560 --> 00:56:12,528
للبيع
504
00:56:14,920 --> 00:56:19,323
مع المال من المنزل،
لقد دفعت بدل معيشة لمدة 8 سنوات.
505
00:56:45,200 --> 00:56:47,521
نراكم الاسبوع المقبل.
506
00:57:26,280 --> 00:57:29,204
هذه هي الطريقة
يمكنك صنع كوكتيل مولوتوف:
507
00:57:29,400 --> 00:57:31,164
خذ قنينة زجاجية،
508
00:57:31,360 --> 00:57:34,364
املأها بسائل قابل للاشتعال،
509
00:57:34,560 --> 00:57:38,007
مثل البنزين المسروق من السيارة.
510
00:57:42,560 --> 00:57:45,166
يجب عليك إضافة قطرة من الصابون أو الزيت
511
00:57:45,360 --> 00:57:47,966
لجعل السائل دهنيًا.
512
00:57:50,080 --> 00:57:53,482
يمكنك أيضًا إضافة
بعض المسامير، وبعض الحصى،
513
00:57:53,680 --> 00:57:56,206
لتعزيز التأثير.
514
00:58:00,880 --> 00:58:02,564
ثم،
515
00:58:04,920 --> 00:58:06,684
مزج كل شيء.
516
00:58:08,960 --> 00:58:13,124
خذ قطعة من القماش،
مغموسة في البنزين
517
00:58:13,520 --> 00:58:17,969
والتي سنقوم بإصلاحها على الزجاجة
مع قطعة من الفلين.
518
00:58:21,720 --> 00:58:25,930
أشعل القماش
ورمي الزجاجة على الهدف.
519
00:58:26,840 --> 00:58:31,289
عندما تصطدم الزجاجة بسطح صلب،
سوف تنفجر.
520
00:58:33,480 --> 00:58:36,689
هل هذا واضح؟ أي أسئلة؟
521
00:58:49,520 --> 00:58:52,842
والآن، صيغة النتروجليسرين.
522
00:59:03,440 --> 00:59:07,684
عندما توفي فرانكو،
بصقت على قبره في مدريد.
523
00:59:08,760 --> 00:59:12,207
في ستامهايم،
أولريكي، أندرياس، جودرون
524
00:59:12,400 --> 00:59:15,290
وقُتلت إنغريد في زنزانتهما.
525
00:59:16,480 --> 00:59:18,801
لقد أصبحت نباتيًا متشددًا.
526
00:59:20,240 --> 00:59:24,040
أوه نعم، جان بوكوي،
يا لها من فوضى، هذا الرجل.
527
00:59:24,240 --> 00:59:26,049
كان الأمر غير واقعي.
528
00:59:26,240 --> 00:59:29,244
أتذكر عندما التقيت به،
كان مكتئبا...
529
00:59:29,440 --> 00:59:32,649
لقد كان ثقيلاً، ثقيلاً..
ولم يتوقف، هذا، ذاك.
530
00:59:32,840 --> 00:59:36,481
لقد ترك زوجته للتو
تيريز، وكان الأمر سيئا.
531
00:59:36,680 --> 00:59:40,162
أردت فقط أن يمارس الجنس.
هذا كل شيء.
532
00:59:40,360 --> 00:59:43,728
لقد واصل العمل
حول الحرية الجنسية.
533
00:59:43,920 --> 00:59:47,641
ولكن إذا أردت أن أذهب
والحفلة بمفردي، بأي حال من الأحوال.
534
00:59:47,840 --> 00:59:51,845
وتسبب في مشهد
صاح، والأعمال كلها!
535
00:59:52,040 --> 00:59:56,204
ثم ذات يوم،
غادر وذهب إلى ألمانيا.
536
01:00:00,560 --> 01:00:02,528
رأيته بعد عام.
537
01:00:02,840 --> 01:00:06,208
لقد كان أفضل بكثير.
538
01:00:06,400 --> 01:00:09,802
أقل اكتئابا وأكثر ثقة بنفسه.
539
01:00:10,000 --> 01:00:11,889
كان بخير.
540
01:00:12,360 --> 01:00:16,126
أعتقد أنه يمكننا ذلك
لقد حصلت على شيء معا.
541
01:00:19,760 --> 01:00:21,967
ولكن بعد فوات الأوان.
542
01:00:48,840 --> 01:00:51,969
لقد أصبحت أكثر يقينا
نفسي مع النساء
543
01:00:57,400 --> 01:01:00,244
مرحبًا.
أريد أن أجعل الحب لك.
544
01:01:43,080 --> 01:01:45,811
أنت تعرف لماذا
أردت أن أمارس الحب معك؟
545
01:01:47,200 --> 01:01:51,603
لا أعرف.
سحري، ذكائي؟
546
01:01:53,040 --> 01:01:54,485
لا.
547
01:01:57,160 --> 01:01:59,447
عشائي، جسدي؟
548
01:01:59,920 --> 01:02:01,490
لا.
549
01:02:03,960 --> 01:02:08,409
بعد أن تذوق الفنان،
لقد وقعت في حب الرجل.
550
01:02:10,480 --> 01:02:11,845
لا.
551
01:02:18,080 --> 01:02:21,129
لقد أدركت على الفور
هل كنت رجل حياتك؟
552
01:02:22,800 --> 01:02:26,361
لا، أنت الرجل الأول
لقد التقيت مع عدم وجود إختصار.
553
01:02:41,120 --> 01:02:44,408
أن أكون محبوبًا لما كنت عليه
اشتريت جهاز تلفزيون - غرونديج
554
01:02:44,600 --> 01:02:47,763
اللون، مع شاشة كبيرة
والتحكم عن بعد.
555
01:02:48,960 --> 01:02:51,008
على الائتمان، بطبيعة الحال.
556
01:03:18,760 --> 01:03:21,411
لماذا تحب ممارسة الحب معي؟
557
01:03:25,960 --> 01:03:29,487
لأنك ألطف رجل
لقد التقيت من أي وقت مضى.
558
01:03:44,400 --> 01:03:47,051
"كل شيء على ما يرام"
559
01:03:48,040 --> 01:03:49,769
لقد أحببت ديزي كثيرًا.
560
01:03:50,080 --> 01:03:54,165
ولكن في أحد الأيام التقت برجل،
وافتتحا معًا مطعمًا للوجبات الخفيفة.
561
01:03:54,360 --> 01:03:57,489
<ط> و! بدأ اللحوم مرة أخرى.
- وقت الإغلاق!
562
01:04:46,372 --> 01:04:48,101
أعجبني كل منهم...
563
01:04:49,532 --> 01:04:51,182
نساء...
564
01:04:52,452 --> 01:04:55,262
تلك السمينة، منها النحيلة،
565
01:04:55,452 --> 01:04:57,853
الصغيرة منها الطويلة،
566
01:04:58,852 --> 01:05:01,776
السمراوات ذات الشعر الأسود,
567
01:05:01,972 --> 01:05:05,374
تلك الصفراء، تلك الحمراء،
تلك الزرقاء،
568
01:05:06,492 --> 01:05:08,176
قوس قزح...
569
01:05:22,172 --> 01:05:25,733
الحيتان وخطوط الترام,
570
01:05:27,532 --> 01:05:30,854
الأختام، دمى الدببة،
571
01:05:33,812 --> 01:05:35,496
القتلة...
572
01:05:40,692 --> 01:05:42,535
قطار منتصف الليل السريع.
573
01:05:42,732 --> 01:05:46,657
التفاح، ماري الدموية،
أجهزة الاتصال اللاسلكي،
574
01:05:46,852 --> 01:05:50,777
مهرجانات الصيف،
الأرائك، الأسرار، الكمثرى،
575
01:05:50,972 --> 01:05:54,181
ذوو رقاب طويلة لا يمكن المساس بها،
الطفيليات،
576
01:05:54,372 --> 01:05:56,613
<ط> مخفوق الحليب.
لقد نسيت الكثير،
577
01:05:56,812 --> 01:05:58,143
الأسئلة ذات الجودة الشاملة...
578
01:05:58,732 --> 01:06:03,021
الميزانين، أولئك الذين جاءوا
من البرد، أحببتهم جميعًا. قبلاتي،
579
01:06:03,212 --> 01:06:05,101
السائرون أثناء النوم...
لقد وجدت أن...
580
01:06:05,292 --> 01:06:08,216
الأشربة، ...لا شيء
أجمل من المرأة.
581
01:06:10,772 --> 01:06:13,901
ثم التقيت ميلاني،
من خلال الإعلانات الصغيرة.
582
01:06:14,092 --> 01:06:18,177
"امرأة مستقلة وديناميكية،
يحب الرياضة والقراءة والسينما
583
01:06:18,372 --> 01:06:22,343
لاكان، والرجال الذين يريدون
شيء آخر غير الأم أو الخادمة."
584
01:06:28,092 --> 01:06:30,254
قالت أن الرجل كان
حادث بيولوجي،
585
01:06:30,452 --> 01:06:33,217
امرأة أخطأت،
جنين متحرك.
586
01:06:33,412 --> 01:06:35,938
كان كونك ذكرًا بمثابة عائق
587
01:06:36,132 --> 01:06:38,783
والرجولة مرض.
588
01:06:38,972 --> 01:06:42,021
<ط>وهذا! كان مشلولا عاطفيا.
589
01:06:45,092 --> 01:06:48,653
البار ممتلئ دائمًا،
دائما في مزاج جيد.
590
01:07:16,452 --> 01:07:20,776
لقد تغيرت النساء، وأنا كذلك.
591
01:07:24,892 --> 01:07:28,499
دخلت في الفن،
الفن النقي، بطريقة كبيرة.
592
01:07:36,132 --> 01:07:37,861
ماذا تقرأ؟
593
01:07:38,732 --> 01:07:40,894
"الخالد"
بواسطة روب جريليه.
594
01:07:41,092 --> 01:07:43,379
أوه أنا أعرف ذلك. انها تتحمل.
595
01:07:55,012 --> 01:07:59,142
سمعت أن الأمر انتهى مع ميلاني؟
- نعم تخلصت منها.
596
01:08:00,572 --> 01:08:03,781
أنا متاح أيضا.
- وسيلفان؟
597
01:08:03,972 --> 01:08:06,339
لم يكن لدينا ما نقوله لبعضنا البعض.
598
01:08:19,932 --> 01:08:22,412
ماذا تفعل الليلة؟
599
01:08:22,612 --> 01:08:24,979
لماذا تريد اللعنة؟
600
01:08:40,972 --> 01:08:44,693
أنا لست مهتما بالرجال
الذين يفكرون فقط في سخيف.
601
01:08:55,852 --> 01:08:58,253
هل لا يزال لديك
برنامجك الإذاعي؟
602
01:09:04,412 --> 01:09:07,859
نعم الأدب والروايات..
وأنت؟
603
01:09:08,412 --> 01:09:10,892
أنا أكتب كل ليلة.
604
01:09:11,372 --> 01:09:14,103
لا تزال تلك الرواية الشهيرة؟
605
01:09:14,292 --> 01:09:16,693
نعم، لقد عدت إليها.
606
01:09:20,532 --> 01:09:22,978
من دعوته
على برنامجك؟
607
01:09:23,932 --> 01:09:25,696
ماذا؟
608
01:09:25,972 --> 01:09:28,452
من قمت بدعوته
في برنامجك الأخير؟
609
01:09:29,612 --> 01:09:31,535
بيير ميرتنز.
610
01:09:33,372 --> 01:09:35,534
لماذا نكتب يا بيير ميرتنز؟
611
01:09:35,732 --> 01:09:38,975
كما قال ميشو،
للخروج من الفوضى،
612
01:09:39,172 --> 01:09:42,016
أن تكون محبوبًا مثل جينيه
613
01:09:42,412 --> 01:09:46,462
أو كما قال نابوكوف،
لإبعاد الوحش؟
614
01:09:47,012 --> 01:09:50,300
هل تكتب لإرضاء النساء؟
615
01:09:53,292 --> 01:09:57,775
أفكر في القراء الإناث،
616
01:09:58,292 --> 01:10:01,660
ولكن أعتقد أيضا
617
01:10:01,852 --> 01:10:04,981
كافكا،
618
01:10:05,372 --> 01:10:10,253
من عرف كتابا
يجب أن يكون مثل الفأس
619
01:10:10,452 --> 01:10:12,978
لتقطيع
البحر المتجمد في أغسطس.
620
01:10:13,172 --> 01:10:17,780
أفكر أيضًا في بورخيس
الذي حلم كان هناك كتاب واحد
621
01:10:17,972 --> 01:10:19,815
التي شاركها جميع الكتاب،
622
01:10:20,012 --> 01:10:24,700
مثل خبز وخمر واحد
في العشاء الأخير.
623
01:10:24,892 --> 01:10:27,259
وآخرون مثل سيمون ويل،
624
01:10:27,452 --> 01:10:30,979
قائلا أننا بحاجة إلى الشعر
وكأننا بحاجة إلى الخبز،
625
01:10:31,172 --> 01:10:34,301
أو إنجبورج باكمان الذي رد:
626
01:10:34,492 --> 01:10:38,497
""نعم، ولكن الخبز الذي يبشر،
وأحيانا يكون بين الأسنان."
627
01:10:40,012 --> 01:10:43,380
لم تشعر أبدًا بالرغبة في الكتابة
عن المثلية الجنسية؟
628
01:10:46,932 --> 01:10:48,775
لا، لأن...
629
01:10:50,212 --> 01:10:52,579
في الميكروفون، من فضلك.
630
01:10:53,412 --> 01:10:56,575
لأن كل عمل أدبي
631
01:10:56,772 --> 01:10:59,252
هي سيرة ذاتية إلى حد ما.
632
01:10:59,452 --> 01:11:04,299
حتى "مدام بوفاري" التي
كل ما نعرفه هو عن المؤلف،
633
01:11:04,492 --> 01:11:07,894
وحتى قصص بو القصيرة،
أو خيال بورخيس...
634
01:11:08,092 --> 01:11:12,097
إذا قرأنا رسائل فلوبير
أو تلك الخاصة بكافكا،
635
01:11:12,292 --> 01:11:15,694
كلها رسائل كاتب.
636
01:11:16,692 --> 01:11:20,174
بيير ميرتنز ومارلين
تزوج في 21 يوليو في كنوك.
637
01:11:20,372 --> 01:11:23,819
كان حفل الزفاف حميميًا،
بحضور طبقة النبلاء في بروكسل.
638
01:11:24,892 --> 01:11:27,623
تم إعطاء بيير ميرتنز
وسام ليوبولد الثاني
639
01:11:27,812 --> 01:11:29,940
أمام حارس المحكمة.
640
01:11:40,452 --> 01:11:45,174
لقد فكرت في ذلك،
وأريد أن أعيش معك.
641
01:11:47,972 --> 01:11:50,498
لقد حدث سوء فهم،
ميلاني.
642
01:11:50,852 --> 01:11:55,380
أنت فتاة لطيفة حقا،
غنية، شابة، مليئة بالحياة،
643
01:11:55,572 --> 01:11:58,303
أنا مجرد لا أحد،
أنا لست الرجل المناسب لك.
644
01:11:58,972 --> 01:12:01,543
هذا الأمر متروك لي لأقرره، أليس كذلك؟
645
01:12:01,732 --> 01:12:04,178
كما تعلمون، أنا متعدد الزوجات،
646
01:12:04,372 --> 01:12:07,819
أنا أعيش في الحانات،
لا أستطيع القيام بالأعمال المنزلية،
647
01:12:08,012 --> 01:12:10,060
ليس لدي مال،
648
01:12:10,652 --> 01:12:13,781
أنا لست الرجل المناسب لك.
649
01:12:17,652 --> 01:12:19,336
ألا تحبني؟
650
01:12:19,732 --> 01:12:21,780
ليس الأمر كذلك، ولكن...
651
01:12:22,572 --> 01:12:24,893
يجب أن أنهي كتابي.
652
01:12:48,292 --> 01:12:51,182
بيرانا، مرحبا.
- على ما يرام؟
653
01:12:53,692 --> 01:12:57,378
ماذا تفعل هنا؟ لوحدك؟
- يمكنك أن ترى ذلك.
654
01:12:57,772 --> 01:13:00,821
وأنت؟
- وأنا أيضاً، أنا وحدي.
655
01:13:07,332 --> 01:13:10,461
هل ترغب في المشي؟
- حسنا، نعم.
656
01:13:11,612 --> 01:13:15,583
أعتقد أن المطر توقف.
يمكنني إغلاق المظلة.
657
01:13:15,892 --> 01:13:18,975
هل يمكنني الذهاب معك؟
- بالطبع.
658
01:13:19,172 --> 01:13:22,415
سأتبعك.
- نعم. من هنا.
659
01:13:36,772 --> 01:13:38,297
لقد كان عيد الميلاد.
660
01:13:38,492 --> 01:13:42,463
<ط>الرياح الجليدية من
ارتفع بيرينغ فوق هاريلبيك.
661
01:13:43,972 --> 01:13:46,293
جلست أمامي.
662
01:13:46,692 --> 01:13:50,253
كشفت بلوزةها نصف المفتوحة
ثدييها الثابتين والمدببين،
663
01:13:50,452 --> 01:13:54,616
- عاجي اللون -
جاهز لفمي الجشع.
664
01:14:03,732 --> 01:14:06,178
<ط> أقلعت
قفازاتها البيضاء أولًا،
665
01:14:06,372 --> 01:14:09,216
وشاهدتها بجوع.
666
01:14:18,612 --> 01:14:21,138
قداس بيتر بينوا.
أحبها.
667
01:14:21,972 --> 01:14:26,057
لكن موزارت هو الأفضل على الإطلاق.
668
01:14:26,692 --> 01:14:30,299
روحه قريبة منه
المفهوم المسيحي للموت.
669
01:14:30,492 --> 01:14:34,292
أنا لا أعرف شيئا
عن الموسيقى الكلاسيكية.
670
01:14:35,172 --> 01:14:37,220
إنهم الأشخاص الذين يثيرون اهتمامي.
671
01:14:38,212 --> 01:14:41,739
أريد أن أعيش في عالم متساوٍ،
حيث يمكننا جميعا أن نكون سعداء.
672
01:14:41,932 --> 01:14:46,301
تحدث موزارت عن ذلك أيضًا.
وكتب إلى أبيه:
673
01:14:46,492 --> 01:14:50,417
"الموت هو السعادة الحقيقية للإنسان"
674
01:14:50,812 --> 01:14:54,942
وشكر الله عليه
تمكنه من التعرف على الموت
675
01:14:55,132 --> 01:14:57,863
كمفتاح لتطويبنا.
676
01:14:58,052 --> 01:15:01,738
الله غير موجود
وعمل موزارت لصالح النخبة،
677
01:15:02,732 --> 01:15:05,895
في حين أن معظم الناس
يجب أن تكسب لقمة العيش،
678
01:15:06,092 --> 01:15:08,698
بعمل غبي وغير إنساني.
679
01:15:08,892 --> 01:15:11,418
يتم استغلال الرجال كسلعة.
680
01:15:11,612 --> 01:15:14,456
عليك أن تتنافس على ذلك.
موزارت لم يفعل ذلك.
681
01:15:20,252 --> 01:15:22,732
أنا أكتب كتابا.
682
01:15:23,372 --> 01:15:26,740
لكي أكسب رزقي،
أنا أكتب للمجلات الإباحية.
683
01:15:28,932 --> 01:15:31,663
لا، الكتاب الذي أريد أن أكتبه هو...
684
01:15:31,852 --> 01:15:33,900
الجنس.
685
01:15:36,372 --> 01:15:39,819
لا...الجنس، الواقع،
مشاعر، أشياء يومية..
686
01:15:40,012 --> 01:15:42,982
تحدث موزارت عن ذلك أيضًا
عندما تحدث عن الموت
687
01:15:43,172 --> 01:15:45,823
نعم، ولكنني مهتم بالحياة.
688
01:15:53,532 --> 01:15:55,660
أنا أنهي كتابي.
689
01:15:56,412 --> 01:16:00,576
من الجميل أن تنتهي وتبدأ الحب.
690
01:16:02,172 --> 01:16:03,697
نعم.
691
01:16:11,412 --> 01:16:12,937
لقد كان عيد الميلاد.
692
01:16:13,132 --> 01:16:17,137
رياح جليدية قادمة من مضيق بيرينغ
انفجرت فوق هرلبيك.
693
01:16:19,212 --> 01:16:21,783
جلست أمامي.
694
01:16:23,132 --> 01:16:25,021
كنت أشعر بالبرد.
695
01:16:29,332 --> 01:16:31,414
أخذتني بين ذراعيها
696
01:16:32,652 --> 01:16:34,973
وضغطت عليّ بشدة.
697
01:16:35,412 --> 01:16:40,020
كشفت بلوزةها نصف المفتوحة
ثدييها العاجيين القويين والمدببين.
698
01:16:41,572 --> 01:16:44,576
جاهز لفمي الجشع.
699
01:16:51,892 --> 01:16:54,054
لقد أحببت بزازها كثيرًا.
700
01:17:56,452 --> 01:18:01,777
نهاية الجزء الأول